На сегодняшний день в Ургенчском государственном университете выполняется множество значительных проектов в рамках сотрудничества с зарубежными высшими учебными заведениями. В частности, преподаватель факультета иностранных филологий Шакаржон Зарипова проводит онлайн-курсы по русскому языку для студентов китайского партнёрского Университета искусств и науки в Ланьчжоу.
Также в рамках этого сотрудничества преподаватель факультета китайского языка и литературы Университета искусств и науки в Ланьчжоу, Мэн Сун, проводит онлайн-курсы по китайскому языку для студентов Ургенчского государственного университета. В этих курсах принимают участие студенты направления "Теория и практика перевода".
Такого рода сотрудничество способствует глобализации и повышению интереса среди молодежи к изучению иностранных языков, а также помогает им более глубоко освоить языковые навыки.